آیا میدانید رایجترین مشکلات فارسی زبانان در یادگیری و تقویت تلفظ انگلیسی در کدام بخشها می‌باشد؟ آیا در ادای کلمات و حروف صدادار و بیصدا مشکل دارید؟ ما در این بخش از سایت آموزشی انگلیش بای رز سعی بر آن داریم تا با راهکارهایی ساده و کاربردی تمامی این مشکلات در تلفظ حروف و کلمات در زبان انگلیسی را برای شما رفع کنیم. تا انتهای این مقاله با ما همراه باشید.
مشکلات یادگیری تلفظ انگلیسی
یکی از دلایل اصلی مشکلات یادگیری تلفظ انگلیسی مربوط به رسم الخط لاتین آن است که برای فارسی زبانان ناآشنا می‌باشد. در واقع سایر زبان‌های ایرانی هم حدودا وضعیت مشابهی دارند. اما تمرکز ما در این نوشته روی زبان فارسی خواهد بود.
معمولا افراد فارسی زبان با توجه به تجربیات خود در زبان مادری، به صورت مشترک دچار مشکلاتی خاص در تلفظ حروف خواهند شد، که غالبا خود را به صورت لهجه فارسی نشان خواهد داد.
در ادامه به مهمترین این مشکلات خواهیم پرداخت.
مشکل در ادای حروف صدادار
در زبان فارسی در مجموع شش حرف صدادار وجود دارد (آ، ای، او، کسره، ضمه، فتحه) که البته گاهی بیش از این تعداد آوا با آن ساخته میشود، حتی بدون اینکه با ساختار آن آشنا باشیم.
در زبان‌های اروپایی مانند زبان انگلیسی، ترکیبهای بسیار بیشتری از آواهای صدادار وجود دارد، که یادگیری و همچنین درک این ساختارها معمولا ممکن است برای فارسی زبانان دشوار باشد. بیشتر این ساختارها از ترکیب آواهای صدادار با هم تشکیل شدهاند و ما برای درک آنها نیاز به تمرین خواهیم داشت.
در نظر داشته باشید که بدترین کار در یادگیری حروف صدادار، تبدیل کردن آنها به نزدیکترین آوا در زبان فارسی خواهد بود. این کار معمولا موجب میشود که شما لهجه بسیار شدید فارسی داشته باشید. بنابراین به خاطر داشته باشید که از یادگیری تلفظ حروف به صورت فارسی قطعا خودداری کنید.
مشکل در ادا کردن حروف بی صدا
مشکل در تلفظ و یادگیری حروف بی صدا معمولا کمتر خواهد بود، چرا که درصد زیادی از این حروف معادلهای روشن و دقیق دارند. اما در عین حال باید در مورد تعداد محدودی که معادل آنها در زبان فارسی موجود نیست، دقت کنید. بهتر است تلاش کنید تا این آواها را تا جای ممکن مشابه صدای واقعی تلفظ کنید.
به عنوان مثال صداهایی مانند صدای دو حرف “TH” در زبان فارسی معادل ندارند و معمولا به اشتباه به صداهای فارسی نسبت داده میشوند.
مشکل در ادا کردن چند حرف بی صدا پشت سر هم
در زبان فارسی معمولا از دو حرف بی صدا پشت سر هم بدون حرف صدادار، و یا دو حرف بی صدا در ابتدای واژه بدون حرف صدادار استفاده نخواهد شد. اما در نظر داشته باشید که در زبان انگلیسی هر دوی این موضوعات اتفاق خواهد افتاد. به عنوان مثال واژه student در ابتدا دو حرف بی صدا دارد. معمولا در برخی اوقات به صورت پیش فرض ممکن است یک حرف صدادار (معمولا کسره) بین دو حرف بی صدا اضافه شود، تا به وسیله این کار آنها راحتتر تلفظ شوند. مثلا به این کلمه دقت کنید که student، (estudent) تلفظ میشود. اما باید با تمرین این عادت اشتباه از بین برود.
عدم درک استرس یا تاکید در تلفظ کلمات و جملات
موضوع درک استرس یا تاکید در بیان درست واژهها و عبارات بسیار مهم نکته حائز اهمیتی است. استرس به نوعی تغییر فرکانس (زیر و بم کردن) صداها می‌باشد. کلمات در انگلیسی، چه با لهجه British، چه American ، چه Australian و چه با هر لهجه دیگری باید حتما با تکیه تلفظ شوند، چرا که بهبود لحن جمله یکی از عناصر اصلی در تلفظ انگلیسی است.
همچنین استرس میتواند بر روی هر بخش از کلمه به راحتی قرار بگیرد.
راهکارهای کاربردی جهت تقویت تلفظ در زبان انگلیسی
- گوش کردن را یاد بگیرید.
- به حرکات دهان و لبها دقت داشته باشید.
- کلمات را به صداهای کوچک خرد کنید.
- به استرس کلمات دقت کنید.
- علائم فونتیک را یاد گرفته و نوشتن آنها را تمرین کنید.
- Tongue Twister ها را تمرین کنید.
- صدای خود را ضبط کنید.
به طور خلاصه
در این مقاله از بخش آموزش زبان انگلیسی سایت انگلیش بای رز، به موضوع مشکلات یادگیری تلفظ انگلیسی پرداخته و راهکارهایی جهت بهبود و تقویت تلفظ حروف و عبارات را به شما آموزش دادیم، و سعی بر آن داشتیم تا با کلامی روان و ساده شما را با این مشکلات در زبان انگلیسی آشنا کرده و در رفع آن نیز کمک کنیم. شما عزیزان می‌توانید با مراجعه به سایت englishbyrose.com مرجع کاملی از آموزش گرامر، لغات، اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی و … را برای آشنایی بیشتر خود با زبان انگلیسی و همچنین آماده‌سازی برای آزمون‌های تخصصی زبان استفاده کنید. ارائه بهترین پکیج های آموزش لغات زبان انگلیسی از طریق صفحه فروشگاه سایت انگلیش بای رز می‌باشد.
